“Fiskarens hus” /  “Dom rybaka”

 

Utanför “Fiskarens hus / Przed domem rybaka

 

På promenaden rund sjön  / Na spacerze wokol jeziora  (1)

 

På promenaden rund sjön  / Na spacerze wokol jeziora  (2)

  

I skogen vid sjön  / W lesie przy jeziorze  (1)

I skogen vid sjön  / W lesie przy jeziorze  (2)

  

I skogen vid sjön  / W lesie przy jeziorze  (3)

 

Hej,

den sista oktoberdagen bjöd på ett riktigt fint höstväder. Det var soligt, nästan intill vindstilla och ca + 8C varmt. Vi körde till Snogeholmssjön som ligger ca 16 km från Ystad, där vi gjorde en kort promenad. Det var mycket trevligt. Som tur hade jag en kamera med mig. Jag tog en del bilder av vilka några visar jag nedan.

V.g. och titta på dem.

J&F

 

Czesc,

ostatni dzien pazdziernika obdarowal nas bardzo ladna jesienna pogoda. Bylo slonecznie, prawie bezwietrznie a temperatura wynosila ok.+8C. Pojechalismy nad oddalone o ok.16 km od Ystad jezioro Snogeholmssjön gdzie pospacerowalismy troche. Bylo bardzo przyjemnie. Na szczescie mialem ze soba aparat fotograficzny i zrobilem troche zdjec. Kilka z nich zamieszczamy ponizej.

Prosimy, obejrzyjcie je sobie.

F&J

31 oktober 2009